Les droits individuels et collectifs forment le socle de l’équilibre social et juridique de toute société démocratique. Ils définissent ce que chaque individu peut légitimement attendre en termes de libertés et de protections, mais aussi les limites de ces droits pour permettre la coexistence pacifique et constructive de tous les membres de la communauté.